【仕事】平仄を整える

皆さんは「平仄（ひょうそく）を整える」という表現をご存じでしょうか。一般的には、文章のてにをはを整えるという意味で使われます。仄が読めないですよね。「傾く」という意味だそうです。

古くは中国の漢詩の世界で、平たく発声する音を平声、それ以外を仄声と読んだそうで、平仄はそれから転じているそうです。

私は拡大解釈して、パワーポイント資料のテキストボックスの位置をきれいに整える等の意味にも使ってました……